Nueva sección en francés en nuestra página web

Posted julio 7, 2021

El Instituto del Sagrado Corazón de María cuenta hoy con pocas hermanas francesas. Dos de ellos, «la flor más fina de la lengua de Molière», comparten con usted su alegría por haber contribuido a la traducción al francés de la página web del Instituto:  «El francés es la lengua de los orígenes de la Congregación. De hecho, es la lengua que hablaba nuestro Fundador y la de la primera comunidad de nuestras hermanas. Fue en francés donde se redactaron las primeras Constituciones. Nos alegra saber que el francés sigue vivo en nuestro reparto. Nos sentimos profundamente conmovidas y honradas, como ancianas de las hermanas en Francia, de que se nos haya pedido hacer esta traducción. Vemos con alegría y gratitud que nuestra lengua materna se «dispersa a los cuatro vientos» junto al inglés, el portugués y el español. »

Hermanas Marie Jean y Marie Paule

Carta 6

enero 24, 2022

Béziers, 7 de noviembre de 2021  Estimado Padre Gailhac Tu cumpleaños se acerca, si no me equivoco, al 13 de…

Ver Más

Carta 5

enero 13, 2022

Maputo, 24 de junio de 2021 Muy querido Padre Gailhac Anhelo eterno, Padre y Fundador Hoy decidí escribirte para compartir…

Ver Más

Tejiendo el Año Nuevo…

diciembre 28, 2021

Tejiendo el Año Nuevo… Thérèse-Marie Potelle,rscm Unité France  En el umbral de un nuevo año, muchos pensamientos y preguntas cruzan…

Ver Más

Carta 4

diciembre 25, 2021

Dublín 25 de diciembre Mi querido padre Gailhac, Hace tiempo que quiero escribirle.  Hay tanto que hablar con usted. Están…

Ver Más

Carta 3

diciembre 12, 2021

Ubá, 29 de junio de 2021 Mi querido Padre Gailhac A medida que avanzo cronológicamente en la VIDA, cada vez…

Ver Más