Nova secção em língua francesa no nosso website

Posted Julho 7, 2021

O Instituto do Sagrado Coração de Maria, conta hoje com poucas irmãs francesas. Duas delas, “a fina flor da língua de Molière”, partilham convosco a sua alegria por terem contribuído para a tradução francesa do site do  Instituto:  “O francês é a língua das origens da Congregação. É, de facto, a língua falada pelo nosso Fundador e da primeira comunidade das nossas irmãs. Foi em francês que as primeiras Constituições foram escritas. Estamos muito felizes por saber que o francês continua vivo nas nossas partilhas. Sentimo-nos profundamente tocadas e honradas, como as anciãs das irmãs em França, por nos ter sido pedido que fizéssemos esta tradução. É com alegria e gratidão que vemos a nossa língua materna “espalhada aos quatro ventos” ao lado do inglês, português e espanhol!”.

Irmãs Marie Jean e Marie Paule

 

Carta 6

Janeiro 24, 2022

Béziers, 7 de Novembro de 2021  Caro Padre Gailhac O seu aniversário está a chegar, e se eu não me…

Veja Mais

Carta 5

Janeiro 13, 2022

Maputo aos 24 de Junho de 2021 Muito querido Pai Gailhac Eternas saudades, Pai Fundador Hoje decidi escrever-lhe para partilhar…

Veja Mais

Tecer o Ano Novo…

Dezembro 28, 2021

Tecer o Ano Novo… Thérèse-Marie Potelle,rscm Unité France No limiar de um novo ano, muitos pensamentos e perguntas atravessam a…

Veja Mais

Carta 4

Dezembro 25, 2021

Dublin 25 de Dezembro de 2021 Meu caro Padre Gailhac,  Já há muito tempo que tenho intenção de vos escrever. …

Veja Mais

Carta 3

Dezembro 12, 2021

Ubá, 29 de junho de 2021 Meu querido Pe. Gailhac, À medida que vou avançando cronologicamente na VIDA, mais e…

Veja Mais